-
Agwi – Hungry Ghosts: 아귀
Introduction Hungry Ghosts appear in Hinduism, Buddhism, Taoism, and local folk religions. They have their origins in Indian religions. Later, Hungry Ghosts were adopted by Buddhism and spread eastward. In Sanskrit, Hungry Ghosts are known as Preta. Preta means “departed or deceased.” And Preta comes from the word “pra-ita,” which literally means “gone forth/departed.” The Chinese translation for Preta is Egui, which means ‘Hungry/Starving Ghost” in English. And Agwi, in Korean, is a transliteration of the Chinese Egui. What Are Hungry Ghosts (Agwi)? Most of what we know about the physical description of Agwi (Hungry Ghosts), at least historically, comes from the Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sūtra of the Foundations of Mindfulness of…
-
Punggyeong – Fish-Shaped Wind Chimes: 풍경
Introduction One of the most beautiful decorative items that you’ll find adorning a Korean Buddhist temple or hermitage are the melodious wind chimes that hang from the eaves of a shrine hall. And while these Fish-Shaped Wind Chimes, or “Punggyeong – 풍경” in Korean, are absolutely beautiful, but like everything else at a Korean Buddhist temple, they have a symbolic meaning. So what do they look like? Why are they shaped like a fish? And why do you find them adorning Korean Buddhist temple shrine halls? Fish-Shaped Wind Chime Design When you first approach a temple, especially on a windy day, you’ll be able to hear a slight ringing in…
-
Gareungbinga and Gongmyeongjo – Kalavinka and Jivamjivaka: 가릉빈가 & 공명조
Introduction Two of the more obscure figures you’ll find at a Korean Buddhist temple or hermitage is Gareungbinga or “Kalavinka” in Sanskrit, and Gongmyeongjo or “Jivamjivaka” in Sanskrit. While these human-bird-like creatures were once far more prominent at temples, they are now much harder to find. So what do they look like? Where can you find them? And what do they symbolize? Gareungbinga – Kalavinka The first of these two mysterious human-bird-like creatures is the Gareungbinga – 가릉빈가 in Korean, or Kalavinka in Sanskrit. What physically distinguishes this mythological creature from its Gongmyeongjo counterpart are the amount of heads. Both have bird bodies, while the upper portion is human. But…
-
Ggotsalmun – Flower Latticework Door: 꽃살문
Introduction Throughout Korea, and at the various Buddhist temples and hermitages that dot the Korean peninsula, you’ll find a countless amount of beautiful latticework adorning the entryways to temple shrine halls. This latticework is typically floral or geometric in design. And while these designs are usually rather stunning in appearance, the exact meaning behind them may be less clear. So what does this latticework look like? Where can you find it? And what does it all mean? Location of the Latticework The traditional place to find this latticework, which is known as “Ggotsalmun – 꽃살문” or “Flower Latticework Door” in English, is on the front side entryways of a temple…
-
Jowang-shin – The Fireplace King Spirit: 조왕신
Introduction One of the more uncommon figures you’ll find at a Korean Buddhist temple is Jowang-shin, or “The Fireplace King Spirit” in English. I have yet to see a shrine hall dedicated to this shaman deity; instead, where you’ll find Jowang-shin is in the kitchen area of a temple or hermitage. And even then, it’s very uncommon to see this shaman deity. In all of my travels, which includes nearly five hundred Korean Buddhist temples and hermitages, I’ve only come across three Jowang-shin murals. So who exactly is this figure? What’s it supposed to represent? And what do they look like? The History of Jowang-shin Traditionally, Jowang-shin was thought of…
-
Bicheon – Flying Heavenly Deities: 비천
Bicheon Introduction One of the more common figures you’ll see floating around Korean Buddhist temples and hermitages are Bicheon. These angelic figures can pretty much appear on any and all surfaces at a Korean Buddhist temple like a Brahma Bell, a pagoda, and in and around temple shrine halls. So what do these popular figures represent? And why do they appear at Korean Buddhist temples and hermitages? History of Bicheon These angelic figures first appeared in India. And they are known as Apsaras. In Sanskrit, the word “Apsaras” means “going in the waters” or “between the waters of the clouds.” Apsaras are feminine shape-shifting spirits of the waters or clouds.…
-
Poroe – The Dragon that Adorns the Top of the Temple Bell: 포뢰
Introduction One of the most common things that you’ll see at a Korean Buddhist temple outside a pagoda or temple shrine hall is the Brahma Bell, which is a large, decorative bronze bell. The Brahma Bell, which is known as a “Beomjong – 범종” in Korean, is well-crafted and is usually several hundred years old. Typically, the exterior walls of the bell are adorned with various Buddhist figures like Bicheon (Flying Heavenly Deities), Bodhisattvas, and Buddhas. Joining these bell reliefs is a decorative metal hook that holds the bell to the rafter’s of the bell pavilion. The decorative metal hook that crowns the top of the bell is designed like…
-
Banya Yongseon-do – The Dragon Ship of Wisdom: 반야 용선도
The Purpose of the Dragon Ship of Wisdom One of the more distinctive paintings that you’ll find at a Korean Buddhist temple is the Banya Yongseon-do, or “The Dragon Ship of Wisdom Mural” in English. In this painting, you’ll see a dragon-shaped boat with passengers on it and a pair of Bodhisattvas looking like they’re the captain of this symbolic ship. So what exactly is this painting meant to symbolize? How does it relate to Korean Buddhism? And who exactly are the two Bodhisattvas and passengers onboard this ship? The purpose of the Dragon Ship of Wisdom is to help ferry devotees of Buddhism across Samsara (the endless cycle of…
-
Sibiji-shin – The Twelve Spirit Generals: 십이지신
Introduction One of the more common things to greet you at a Korean Buddhist temple, in one form or another, are the twelve Zodiac animals; which, in Buddhism, they’re known as The Twelve Spirit Generals. In Korean, they’re known as the Sibiji-shin – 십이지신. And they come in many forms at a Korean Buddhist temple. They can appear as shrine hall paintings, statues, or even adorning pagodas. However, the way that they appear at a Korean Buddhist temple are special to Korean Buddhism. So what are they? What do the Twelve Spirit Generals look like? And why are they located at Korean Buddhist temples? The Twelve Spirit Generals While the…
-
The Manja – The Swastika: 만자
Introduction I’m sure you’ve seen the Manja – 만자 several times when you’ve visited a Korean Buddhist temple. In the West, this symbol is known as a swastika, and it has a more ominous meaning to it, unfortunately. It’s now come to be synonymous with Nazism, Hitler, and the Third Reich. However, while the Nazi use of the swastika stands for racism and hatred, the Buddhist idea of the swastika is meant to symbolize good fortune and auspiciousness. It’s a head-spinning world of difference. So let’s take a closer look at the history of the swastika, what it symbolizes, and why you can find it at a Korean Buddhist temple.…